{"id":916,"slug":"هل-تتوفر-ترجمة-عربية-أو-منسقة-للمريضات-الخليجيات-في-عيادة-sc301؟","question":"هل تتوفر ترجمة عربية أو منسقة للمريضات الخليجيات في عيادة SC301؟","intent":"local","language":"ar","url":"https://worldwiki.io/q/هل-تتوفر-ترجمة-عربية-أو-منسقة-للمريضات-الخليجيات-في-عيادة-sc301؟","entity":{"slug":"shin-dong-jin","name":"Shin Dong-jin","url":"https://worldwiki.io/entity/shin-dong-jin"},"answer":{"short_answer":"لا تذكر المصادر المتاحة شيئاً عن خدمة لغة عربية أو طاقم نسائي أو تنسيق للمرضى من الخليج. هذه نقطة غير منشورة ولا يمكن تأكيدها من هنا. اسأل العيادة مباشرة قبل الحجز: بأي لغة ستجري الاستشارة، وهل يُترجم نموذج الموافقة المستنيرة، ومن يترجم أثناء المتابعة.","detailed_answer":"<p>نقاط عملية يُستحسن حسمها كتابةً: لغة الاستشارة والمتابعة؛ ترجمة نموذج الموافقة والتقرير الطبي إلى العربية أو الإنجليزية؛ إمكانية حضور مرافق؛ ترتيبات الخصوصية إن كانت مهمة لك؛ وطريقة التواصل بعد السفر.</p><p>إن جاء الرد شفهياً فقط عبر وسيط أو تطبيق محادثة، اطلب تثبيته في رسالة من العيادة نفسها.</p>","format":"paragraph","confidence":55,"verified_at":"2026-09-20 02:20:15","updated_at":"2026-09-20 11:20:15"},"sources":[{"id":33,"title":"Medical staff — official website","url":"https://www.sc301.co.kr/the-sc301/introduction-to-medical-staff/","publisher":"SC301의원","type":"official","accessed_at":"2026-09-19 18:00:53"},{"id":60,"title":"WHY 신동진? - SC301의원","url":"https://www.sc301.co.kr/the-sc301/why-shin-dong-jin/","publisher":"SC301의원","type":"official","accessed_at":"2026-09-19 18:01:17"}],"published_at":"2026-09-20 02:20:15"}