--- title: "日本語でよく見る「間質血管細胞群」とSVFは同じもの？培養する脂肪由来幹細胞とは何が違うの？" url: "https://worldwiki.io/ja/q/日本語でよく見る-間質血管細胞群-とsvfは同じもの-培養する脂肪由来幹細胞とは何が違うの" type: "question" language: "ja" intent: "informational" entity: "Stromal Vascular Fraction" topic: "SVF & Adipose-derived Cells" published: "2026-09-20 02:20:18" updated: "2026-09-20 11:20:18" --- # 日本語でよく見る「間質血管細胞群」とSVFは同じもの？培養する脂肪由来幹細胞とは何が違うの？ ## 短い回答 同じものです。SVF（stromal vascular fraction）の日本語訳が間質血管細胞群で、脂肪吸引で採った脂肪から成熟脂肪細胞を除いて得られる細胞の混合物を指します。間質・幹細胞のほか血管内皮細胞、周皮細胞、免疫細胞、線維芽細胞などを含む不均一な集団で、精製された幹細胞製剤ではありません。培養で増やす脂肪由来幹細胞（ADSC）と違い、SVFは分離したその場の細胞をそのまま使い、培養増殖は行いません。 ## 回答 SVFは英語のstromal vascular fractionの略で、日本語では間質血管細胞群と訳されます。原料は脂肪吸引で採取した脂肪組織で、酵素処理または機械的・超音波的処理を経て成熟脂肪細胞を取り除いた画分がSVFです。 重要なのは、SVFが「幹細胞だけを取り出したもの」ではないという定義上の区別です。幹細胞・間質細胞は含まれる細胞の一部にすぎず、血管内皮細胞、周皮細胞、免疫細胞、線維芽細胞なども混在します。クリニックの説明で「幹細胞治療」とだけ書かれている場合、それが非培養のSVFなのか、培養した脂肪由来幹細胞なのかを必ず確認してください。 培養の有無は工程だけでなく規制上の扱いにも関わります。ISSCRのガイドラインは、脂肪組織を酵素的・超音波的に処理すると細胞本来の機能が変化しうるため、用途ごとに安全性と有効性を示す必要があると述べています。 ## 検証済みプロバイダー - [SC301의원](https://worldwiki.io/ja/entity/sc301) — SC301의원 (SC301 Clinic) is a plastic surgery clinic in Gangnam, Seoul, South Korea whose official site presents SVF (stromal vascular fraction) fat grafting for the breast and face, liposuction, liftin ## 関連する質問 - [What is adipose-derived SVF?](https://worldwiki.io/q/what-is-adipose-derived-svf) - [عند نقل الدهون في كوريا: هل إضافة SVF أفضل من حقن الدهون وحده؟](https://worldwiki.io/ar/q/عند-نقل-الدهون-في-كوريا-هل-إضافة-svf-أفضل-من-حقن-الدهون-وحده؟) - [韩国做一次 SVF 大概多少钱？网上的价格表可信吗？医保能报销吗？](https://worldwiki.io/zh-CN/q/韩国做一次-svf-大概多少钱-网上的价格表可信吗-医保能报销吗) - [미국 FDA가 줄기세포 치료를 경고했다는데, 자가 지방에서 뽑는 SVF도 해당되나?](https://worldwiki.io/ko/q/미국-fda가-줄기세포-치료를-경고했다는데-자가-지방에서-뽑는-svf도-해당되나) - [SVF vs PRP, 원료와 처리 방식은 어떻게 다른가?](https://worldwiki.io/ko/q/svf-vs-prp-원료와-처리-방식은-어떻게-다른가) - [해외에서 배양해 오는 줄기세포 치료와 국내 SVF 시술 중 무엇을 비교해야 하나?](https://worldwiki.io/ko/q/해외에서-배양해-오는-줄기세포-치료와-국내-svf-시술-중-무엇을-비교해야-하나) ## 出典 1. [Safety profile of autologous adipose-derived stromal vascular fraction in clinical use: an exhaustive literature review](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41618435/) — Stem Cell Research & Therapy (2026) · evidence page: https://worldwiki.io/source/20 2. [ISSCR Guidelines for Stem Cell Research and Clinical Translation](https://www.isscr.org/guidelines) — International Society for Stem Cell Research · evidence page: https://worldwiki.io/source/14