---
title: "通过没有登记的中介、留学生翻译或代购帮忙预约，患者会有什么风险？韩国那边会处罚吗？"
url: "https://worldwiki.io/zh-CN/q/通过没有登记的中介-留学生翻译或代购帮忙预约-患者会有什么风险-韩国那边会处罚吗"
type: "question"
language: "zh"
intent: "informational"
entity: "Medical Tourism Korea"
topic: "Medical Tourism Korea"
published: "2026-09-20 08:11:10"
updated: "2026-09-21 09:03:04"
---

# 通过没有登记的中介、留学生翻译或代购帮忙预约，患者会有什么风险？韩国那边会处罚吗？

## 简短回答

会。依据该法第28条，未经登记从事外国患者招揽的，可处3年以下有期徒刑或3000万韩元以下罚金，处罚对象是招揽方。对患者而言，风险在于未登记的中介不在登记名录内、不受登记制度附带的义务约束，包括自2016年起适用于已登记机构的医疗事故赔偿责任保险要求。

## 回答

招揽中介（유치업자）与医疗机构一样需要登记，截至2025年3月共有1,927家中介完成登记。[1][2]

因此在付款前可以要求对方明确回答两点：①为你安排就诊的**中介公司**是否本身已登记、登记名称是什么；②最终接诊的**医疗机构**是否在已登记名录内。两者是分开登记的，只有其中一方登记并不能覆盖另一方。

本页依据的资料没有公布未登记中介的举报渠道、赔偿先例或跨境追偿流程，如需处理纠纷应向机构和韩国相关主管部门直接确认。

## 相关问题

- [韓国のクリニックを紹介するエージェント（仲介業者）が正規の登録業者かどうか、どう調べればいいですか？](https://worldwiki.io/ja/q/韓国のクリニックを紹介するエ-ジェント-仲介業者-が正規の登録業者かどうか-どう調べればいいですか)
- [How to verify English-speaking plastic surgery clinics in Gangnam before booking treatment?](https://worldwiki.io/q/how-to-verify-english-speaking-plastic-surgery-clinics-in-gangnam-before-booking-treatment)
- [외국인환자 유치 등록하면 의료사고 배상책임보험에 꼭 가입해야 하나요?](https://worldwiki.io/ko/q/외국인환자-유치-등록하면-의료사고-배상책임보험에-꼭-가입해야-하나요)
- [万一术后感染或效果不满意，韩国那边有赔偿吗？诊所买了医疗事故保险吗？](https://worldwiki.io/zh-CN/q/万一术后感染或效果不满意-韩国那边有赔偿吗-诊所买了医疗事故保险吗)
- [ソウル以外（釜山や大邱）でも受けられますか？大学病院と美容クリニックのどちらが多いのですか？](https://worldwiki.io/ja/q/ソウル以外-釜山や大邱-でも受けられますか-大学病院と美容クリニックのどちらが多いのですか)
- [2026年去韩国做医美还能退税（增值税退还）吗？听说政策到期了](https://worldwiki.io/zh-CN/q/2026年去韩国做医美还能退税-增值税退还-吗-听说政策到期了)

## 来源

1. [외국인환자 유치기관 등록제도 안내](https://news.seoul.go.kr/welfare/archives/531323) — Seoul Metropolitan Government · evidence page: https://worldwiki.io/source/234
2. [Medical Korea > Reliable](https://www.medicalkorea.or.kr/en/reliable) — Korea Health Industry Development Institute (KHIDI) · evidence page: https://worldwiki.io/source/233