韓国のクリニックでSVFについて日本語で質問するとき、何を聞けばいいですか?(チェックリスト)
公開 2026年9月20日更新 2026年9月20日最終検証 2026年9月20日
クイック回答
日本語対応や通訳体制については、本項の出典に情報がないため、各医療機関に直接確認してください。質問内容としては、処理方法(酵素か機械的・超音波的か)、培養の有無、SVFが不均一な細胞集団であることを踏まえた説明、その適応での根拠資料、韓国のどの法的枠組みで提供されているか、記録の交付と術後窓口の6点を書面で確認するのが実務的です。
1語出典 3
回答
カウンセリングで使える質問例です。
- この施術で使うのは非培養のSVF(間質血管細胞群)ですか、それとも培養した細胞ですか
- 脂肪の処理方法は酵素処理ですか、機械的・超音波的処理ですか
- SVFは幹細胞だけの製剤ではないという前提で、何が期待でき何が不確かなのかを説明してもらえますか
- この適応について、根拠として提示できる公表資料はありますか。それは貴院の集計ですか、第三者の研究ですか
- 韓国のどの法的枠組み・許可のもとで提供していますか(식품의약품안전처=食品医薬品安全処の制度上の区分)
- 施術記録と同意文書を日本語または英語で受け取れますか。帰国後の連絡窓口はどこですか
効果を断定する説明や、承認状況をあいまいにしたまま契約を急がせる案内には慎重に対応してください。米国FDAは未承認の幹細胞治療について注意喚起を行っています。
出典
- academicSafety profile of autologous adipose-derived stromal vascular fraction in clinical use: an exhaustive literature review — Stem Cell Research & Therapy (2026) · 閲覧日 2026年9月20日 · 根拠ページ
- organizationISSCR Guidelines for Stem Cell Research and Clinical Translation — International Society for Stem Cell Research · 閲覧日 2026年9月20日 · 根拠ページ
- governmentFDA Warns About Stem Cell Therapies — U.S. Food and Drug Administration · 閲覧日 2026年9月15日 · 根拠ページ